De Taliban sommeren Afghaanse tolken om voor de rechter te verschijnen. In brieven die de NOS heeft ingezien, staat dat de Taliban wraak zullen nemen op hun werkzaamheden voor landen zoals Nederland, en dat hun families in gevaar komen als de tolken niet in de rechtbank op komen dagen.